ترام كوينكا، الذي يبحث عنه البعض باسم مترو كوينكا، هو نظام نقل داخل المدينة، وتضم محطاته مطار ماريسكال لا مار ومحطة تيرّيستري. للتخطيط لرحلتك، اختر محطتك من دليل المشغّل، وراجع شاشة المواعيد في المطار إذا كنت متجهاً منه إلى وسط المدينة.
- النظام: Tranvía de Cuenca، ترام في كوينكا، الإكوادور.
- الشبكة: 27 محطة، منها Aeropuerto وTerminal Terrestre وGaspar Sangurima.
- الربط بالمطار: يعرّف المطار بالترام بوصفه وسيلة ربط بين مطار ماريسكال لا مار والمدينة.
- الدفع: ينص قرار بلدي بشأن الأجرة على بطاقة إلكترونية واحدة متوافقة مع الحافلات الحضرية والترام.

ما الذي ينبغي معرفته عن ترام كوينكا؟
ترام كوينكا نظام نقل بلدي بدأ تشغيله التجاري في 22 سبتمبر 2020.
وتذكر الحكومة البلدية أن الشبكة تضم 27 محطة و14 عربة من طراز Alstom Citadis 302. وتستخدم خريطة البلدية ودليل المشغّل أسماء مختلفة لبعض المحطات، لذا راجع الدليل المحدّث للمشغّل عند اختيار محطة الصعود. ويشمل الدليل محطات مركزية مثل Gran Colombia وSanto Domingo وPadre Aguirre وGaspar Sangurima، إلى جانب Aeropuerto وTerminal Terrestre.
وتذكر الحكومة البلدية أيضاً أن السعة القصوى لكل عربة ترام تبلغ 285 راكباً. يوضح هذا الرقم سعة العربة، لكنه لا يحدّد مواعيد الخدمة ولا يضمن مدى الازدحام في رحلة بعينها.

كيف تخطّط لرحلتك وتختار المحطة؟
قبل الانطلاق، اختر محطتي الصعود والوصول من دليل مسارات المحطات لدى المشغّل.
يضم الدليل أسماء محطات في أنحاء كوينكا، منها Río Tarqui وEl Salado وMisicata وFeria Libre وGran Colombia وMercado 3 de Noviembre وGaspar Sangurima وChola Cuencana وTerminal Terrestre وAeropuerto. كما يوفر ملفات PDF منفصلة لمسارات محطتي Aeropuerto وTerminal Terrestre.
تتضمن خريطة النقل العام البلدية في كوينكا خطوط الترام، وتبيّن موقعي Terminal Terrestre وAeropuerto. وتشمل قائمة أسماء المحطات فيها Gran Colombia وSanto Domingo وPadre Aguirre وAntonio Borrero وParque Industrial. وبما أن الخريطة البلدية ودليل المشغّل يستخدمان أسماء مختلفة للمحطات، فاعتمد على دليل المشغّل لمعرفة تفاصيل محطتك ومسارك.
إذا كنت ستتابع رحلتك بوسيلة نقل أخرى، فابدأ بتحديد اسم المحطة التي تخدم وجهتك. ثم راجع مسارها لدى المشغّل، بدلاً من افتراض أن كل ترام يوفّر الربط نفسه.

ما أسعار التذاكر وخيارات الدفع؟
ينص قرار الأجرة البلدي على بطاقة إلكترونية واحدة متوافقة مع الحافلات الحضرية والترام في كوينكا، كما يحدّد جدولاً لأجور الترام. قبل انطلاقك، راجع الموقع الرسمي لمعرفة الأسعار وتفاصيل التذاكر المحدّثة. ويقرّ القرار البلدي نظام البطاقة الموحدة، لكنه لا يوضح أماكن شراء البطاقة أو شحن رصيدها.

كيف تستخدم الترام للوصول إلى المطار ومحطة الحافلات؟
تُعدّ Aeropuerto وTerminal Terrestre محطتين مسمّاتين ضمن شبكة الترام.
يعرّف مطار ماريسكال لا مار بخط Tranvía بوصفه وسيلة ربط بين المطار والمدينة، ويضع رابطاً لمشغّل الترام. وللرحلة من المطار باتجاه وسط المدينة، ينصح المطار المسافرين بالاطلاع على معلومات “VÍA 2” على شاشة مواعيد الترام. استخدم شاشة المطار ودليل مسارات المحطات لدى المشغّل للتحقق من الاتجاه والمحطة المناسبة لرحلتك.
يوفر المشغّل ملفات PDF منفصلة لمسارات محطتي Aeropuerto وTerminal Terrestre، إلى جانب صور منفصلة لكل منهما. إذا كنت قادماً بالحافلة، فابحث عن Terminal Terrestre في دليل المشغّل؛ أما إذا كنت قادماً جواً، فتحقّق من Aeropuerto ومعلومات الاتجاه في المطار.
ولمعرفة خيارات الوصول من المطار بما يتجاوز وصلة الترام، يشرح مسار مطار ماريسكال لا مار إلى المركز التاريخي في كوينكا تفاصيل الرحلة.
متى يعمل الترام، وهل هو مهيّأ للجميع؟
راجع جدول المشغّل لمعرفة ساعات الخدمة قبل التخطيط لرحلتك بالترام.
لمعرفة ساعات الخدمة وتفاصيل سهولة الوصول، راجع المعلومات المحدّثة لدى المشغّل قبل السفر. وقد تفيدك شاشة مواعيد المطار إذا كنت تخطّط لمغادرة مطار ماريسكال لا مار بالترام.
يقع مركز مدينة كوينكا على بُعد نحو 8 دقائق سيراً على الأقدام من فندق سيينا؛ ويشكّل الفندق ذو الأربع نجوم في كوينكا نقطة مرجعية لتحديد مواقع محطات الترام المركزية على مسارك.
الأسئلة الشائعة
هل نظام كوينكا مترو أم ترام؟
إنه Tranvía de Cuenca، وهو نظام ترام في كوينكا، الإكوادور.
هل يصل الترام إلى مطار ماريسكال لا مار؟
نعم. يعرّف المطار بخط Tranvía بوصفه وسيلة ربط بين مطار ماريسكال لا مار والمدينة. وللذهاب إلى وسط المدينة، راجع معلومات “VÍA 2” على شاشة مواعيد الترام في المطار.
هل يمكنك استخدام بطاقة واحدة للحافلات والترام؟
ينص قرار بلدي بشأن الأجرة على بطاقة إلكترونية واحدة متوافقة مع الحافلات الحضرية والترام. ولزيارة سوق منفصلة، يقدّم Mercado 10 de Agosto دليلاً خاصاً بما يمكنك مشاهدته وكيفية زيارته.
ما محطة الترام التي تخدم محطة الحافلات في كوينكا؟
Terminal Terrestre محطة ترام مسمّاة، ويوفر المشغّل ملف PDF منفصلاً لمسارها.
